Pe 1 decembrie, mai mulți membri ai Rețelei Europene de Solidaritate cu Venezuela și ai organizațiilor care o compun, au înmânat o petiție Serviciului European de Acțiune Externă (SEAE):

          „Uniunea Europeană trebuie să respecte rezultatul alegerilor legislative din Venezuela”.

 

• Această petiție, a strâns semnăturile unor personalități de renume internațional, precum Adolfo Pérez Esquivel (Premiul Nobel pentru Pace), Rafael Correa (fost președinte al Ecuadorului),
• Roger Waters (cofondator al formației Pink Floyd),
• Sandra Pereira (europarlamentar din partea Partidului Comunist Portughez și vicepreședintă a Eurolat),
• Jean Luc Mélenchon (deputat francez și candidat la președinție),
• Ignacio Ramonet (jurnalist și scriitor),
• Alfred De Zayas (fost raportor special al Consiliului pentru Drepturile Omului al Națiunilor Unite),
• Gleissi Hoffman (deputată și Președinta Partidului Muncitorilor din Brazilia), precum și participarea a peste 3.500 de semnatari din 30 de țări.

De asemenea, s-au alăturat mai multe organizații politice și mișcări sociale din Europa și America Latină pentru a semna această petiție.

          Semnatarii cer ca Uniunea Europeană să nu mai sprijine cel mai radical sector al opoziției venezuelene, și să respecte voința democratică a poporului venezuelean de a pune capăt spiralei de violență politică începută cu autoproclamarea ilegală a lui Juan Guaidó ca „președinte interimar”.

          De asemenea, textul semnat de numeroase personalități din lumea politică, academică și artistică, subliniază ampla participare a candidaților din întregul spectru politic la aceaste alegeri (107 partide în dispută, 14.400 candidați pentru cele 277 de locuri parlamentare).       

          Această ofertă electorală este atașată pluralismului opțiunilor electorale ale societății venezuelene.

          „Dacă Uniunea Europeană ar fi cu adevărat angajată în a reprezenta un vector al păcii într-o lume a turbulențelor, nu ar trebui să sprijine calea confruntării din Venezuela ", adaugă textul.

          Oricare ar fi câștigătorul viitoarelor alegeri din Venezuela, Uniunea Europeană trebuie să adere la Dreptul Internațional și să respecte decizia pe care venezuelenii o vor impune la urnă cu votul lor.

 

          Pentru a citi textul petiției, faceți clic aici

https://www.les2rives.info/petition6d_esp

          Pentru a vedea lista completă a primilor semnatari, faceți clic aici

https://www.les2rives.info/primeros_firmantes

 

[PETIŢIE]

 

          Uniunea Europeană trebuie să respecte rezultatul alegerilor din 6D în Venezuela

 

          Pe  6 decembrie 2020, așa cum este stipulat în Constituția sa, cetățenii venezueleni sunt

chemați să aleagă noi reprezentanți la Adunarea Națională.

          Pe lângă diversitatea abundentă de propuneri politice (107 partide în dispută, 14.400 de candidați pentru 277 de locuri parlamentare), aceste alegeri reprezintă, mai presus de toate, o soluție democratică, legală și pașnică a crizei politice și instituționale generate, în ianuarie 2019, de autoproclamarea lui Juan Guaidó ca „președinte interimar” al Venezuelei.

          În cursul anului 2020, discuțiile dintre guvern și opoziția decisă să reia calea constituțională au condus la stabilirea de noi garanții electorale, acceptate în unanimitate de toate tendințele politice implicate în acest proces electoral.

          În ciuda apelurilor sale repetate pentru dialog în Venezuela, Uniunea Europeană a refuzat să accepte acest nou consens democratic. Și în cele din urmă a decis să respingă invitația Statului venezuelean de a trimite observatori pentru a asigura buna desfășurare a alegerilor.

          Această contradicție este produsul unei presiuni permanente din partea administrației Statelor Unite, cufundată într-o operațiune a cărei prioritate nu este respectarea democrației sau a proceselor electorale, ci „schimbarea de regim”, indiferent de cost.

          Această aliniere cu politica uliilor din Washington este un grav semnal al abdicării unei politici externe independente care se manifesta în numeroase discursuri de intenție.

          Dacă Uniunea Europeană s-ar fi angajat cu adevărat să fie un vector al păcii într-o lume a turbulențelor, nu ar fi trebuit să sprijine calea violenței și confruntării în Venezuela.

          De aceea, cerem Uniunii Europene să respecte rezultatul electoral din 6 decembrie și să sprijine voința democratică a venezuelenilor.

 

          Primii semnatari

 

1. Adolfo Pérez Esquivel, Premiul Nobel pentru Pace, Argentina

 

2. Rafael Correa, fost președinte al Ecuadorului, Ecuador

 

3. Sandra Pereira, europarlamentar, vicepreședinte al Eurolat, Portugalia

 

4. Jean-Luc Mélenchon, deputat, responsabil La France Insoumise, Franța

 

5. Gleisi Hoffman, deputat, președinta Partidului Muncitorilor, Brazilia

 

6. Ignacio Ramonet, jurnalist, scriitor, Franța

 

7. Alfred de Zayas, fost Raportor Special al Consiliului Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului, Elveția

 

8. Roger Waters, muzician, cofondator al Pink Floyd, Marea Britanie

 

9. Stella Calloni, jurnalist, Argentina

 

10. Luiz Eduardo Greenhald, membru al conducerii naționale a PT și avocat din Lula, Brazilia

 

11. Heike Hänsel, deputat pentru Die Linke, Germania

 

12. Bahman Azad, Consiliul de Pace al SUA, Statele Unite

 

13. Carlos Aznarez, jurnalist, Argentina

 

14. Frei Betto, teolog, scriitor, Brazilia

 

15. Piedad Córdoba, apărător al Drepturilor Omului, Columbia

 

16. Ginevra Bompiani, scriitoare, Italia

 

17. Atilio Boron, politolog, Argentina

 

18. Luis Britto, scriitor, Venezuela

 

19. Javier Couso, fost europarlamentar, Spania

 

20. Fernando Buen Abad, academician, Mexic

 

21. Hernando Calvo Ospina, jurnalist, Columbia

 

22. Pablo Allende, medic, nepotul lui Salvador Allende, Chile

 

23. Massimo Carlotto, scriitor, Italia

 

24. Bernard Cassen, președinte de onoare Attac, Franța

 

25. Katu Arconada, politolog, Spania

 

26. Camille Chalmers, economist, Haïti

 

27. Maurizio Acerbo, secretar național al Rifundazione Comunista, Italia

 

28. André Chassaigne, deputat, șef organizator al Partidului Comunist, Franța

 

29. Michel Collon, jurnalist, Belgia

 

30. Geraldina Colotti, jurnalistă, Italia

 

31. Marco Consolo, Rifundazione Comunista, Italia

 

32. Andrea Cotrena, consilier comunitar PTB, Belgia

 

33. Sevim Dagdelen, Die Linke MP, Germania

 

34. Victor Dedaj, co-administrator LeGrandSoir.info, Franța

 

35. Diether Dehm, Die Linke MP, Germania

 

36. Mireille Fanon-Mendes-France, președinta Fundației Frantz Fanon, Franța

 

37. Paolo Ferrero, fost ministru al Republicii, Italia

 

38. Eleonora Florenza, fostă europarlamentară, Italia

 

39. Dominico Gallo, constituționalist, Italia

 

40. Salman El Herfi, ambasador al Palestinei în Franța

 

41. Rahmatou Keïta, cineast, jurnalist, Niger

 

42. Tamara Kunanayakam, diplomat, Sri Lanka

 

43. Micheline Ladouceur, geograf, Canada

 

44. Florencia Lagos, jurnalist, Chile

 

45. Irene Leon, sociolog, Ecuador

 

46. ​​Benedicte Liénard, cineast, Belgia

 

47. Gilberto Lopez, profesor-cercetător INAH, Mexic

 

48. Telma Luzzani, jurnalist, Argentina

 

49. Philip Mc Garry, ofițer sindical MRT, Scoția

 

50. Lucio Manisco, jurnalist, Italia

 

51. Fabio Marcelli, director al Institutului pentru Studii Juridice Internaționale, Italia

 

52. Citto Maselli, cineast, Italia

 

53. Olivier Mateu, secretar general CGT-13, Franța

 

54. Romain Migus, jurnalist, Franța

 

55. Gianni Mina, jurnalist, Italia

 

56. Maite Mola, vicepreședinta Partidului Stânga Europeană, Spania

 

57. Juan Carlos Monedero, academician, Spania

 

58. Zaklin Nastic, deputat Die Linke MP, Germania

 

59. Alexander Neu, deputat Die Linke, Germania

 

60. Angelo D'Orsi, istoric, Italia

 

61. Erika Ortega, jurnalistă, Venezuela

 

62. Jean Ortiz, academician, Franța

 

63. Moni Ovadia, actor, Italia

 

64. Jean Pierre Page, fost șef internațional al CGT, Franța

 

65. Jean François Parent, arhitect, Franța

 

66. Paolo Pietrangeli, cineast, Italia

 

67. Paulo Pimenta, deputat federal, Brazilia

 

68. Cédric Quintin, secretar general CGT-94, Franța

 

69. Víctor Ríos, istoric, Universitatea Pompeu Fabra din Barcelona, ​​Spania

 

70. Cristian Rodriguez, șeful Americii Latine La France Insoumise, Franța

 

71. Milton Rondó, diplomat, Brazilia

 

72. Maria de Rosario Nunez, deputat federal, Brazilia

 

73. Giovanni Russo, fost senator, Italia

 

74. Lydia Samarbakhsh, Manager PCF internațional, Franța

 

75. Eva-Maria Schreiber, deputat Die Linke, Germania

 

76. Massimo Severini, cântăreț, Italia

 

77. Francisco Sierra, academician, președinte ULEPICC, Spania

 

78. Bruno Sommer, cofondator al Elciudadano.com, Chile

 

79. Azzedine Taïbi, primarul orașului Stains, Franța

 

80. Arantxa Tirado, politolog, Spania

 

81. Vauro, caricaturist, Italia

 

82. Manuel Pineda, europarlamentar PCE, Spania

 

83. Miguel Viegas, fost europarlamentar, Portugalia

 

84. Alexander Ulrich, deputat Die Linke MP, Germania

 

85. Maxime Vivas, scriitor, Franța

 

86. Kathrin Vogler, deputat Die Linke, Germania

 

87. Hubert Wulfranc, deputat MP, PCF, Franța

 

88. Massimo Zuccheti, profesor de inginerie nucleară, Italia

 

89. Patrik Kobele, Președintele Partidului Comunist German, DKP, AL