17 iunie 2021

Teatrul Naţional de Televiziune se vede doar la TVR

Distribuie pe rețelele tale sociale:

Sâmbătă, 12 iunie, la ora 20.30*, pe TVR Timişoara: „Bolnavul închipuit”, de Moliere. Regia: Sanda Manu, regia TV: Silviu Jicman

Spectacol preluat de Televiziunea Română din Festivalul Naţional de Teatru „I.L.Caragiale” ediţia a XIII-a, anul 2003, de la Teatrul Naţional din Cluj-Napoca.

În distribuţie: Anton Tauf, Melania Ursu, Adriana Băilescu, Dorin Andone, Cristina Pardanschi, Irina Wintze, Carmen Culcer, Ovidiu Crişan, Cornel Răileanu, Emanuel Petran, Dan Chioran, Dragoş Pop, Vasilica Stamatin, Stelian Roşian.

Traducere: Tudor Bogdan şi Ştefan Crudu

Decoruri: T.Th. Ciupe/ Costume: Adriana Grand/ Muzica: Dorina Crişan Rusu/ Realizator: Ioana Prodan / Redactor: Doina Teodoru/ Director imagine: Aurel Piţigoi/ Montaj: Sebastian Chelu

„Este ultima piesă montată de mine pe o scenă şi prima realizată pe scena Teatrului Naţional din Cluj. A fost o bucurie ocazia de a cunoaşte Clujul, teatrul şi minunaţii actori din distribuţie. Spectacolul acesta vorbeşte, de fapt, despre singurătate. Cu toţii avem nevoie de iubire. Mereu. Fără iubire ne îmbolnăvim. Iar la bătrâneţe, când rămânem singuri, nevoia de dragoste nu este mai mică, dar boala cauzată de lipsa ei este mai grea.” i-a mărturisit, Sanda Manu, în 4 iulie 2019, lui Silviu Jicman, regizor tv, amintindu-şi de acest spectacol.

* Duminică, 13 iunie, la ora 20.00*, pe TVR 3: „O scrisoare pierdută”, de I. L. Caragiale. Regia artistică şi decorurile: Liviu Ciulei. Regia TV: Alexandru Căpuşneac. Iniţiatorii proiectului: Ileana Pop şi Tudor Vornicu

În distribuţie: Victor Rebengiuc, Mariana Mihuţ, Petrică Gheorghiu, Dem Rădulescu, Mircea Diaconu, Octavian Cotescu, Ştefan Bănică, Aurel Cioranu, Jean Reder, Simion Hetea, Fory Etterle

„O scrisoare pierdută”, pus în scenă la Teatrul Bulandra, a fost preluat de Televiziunea Română în anul 1982. Din cauză că maestrul Ciulei părăsise ţara şi trăia în SUA, munca sa nu mai putea fi cu uşurinţă popularizată.

Pentru a evita furcile caudine ale cenzurii, spectacolul lui Ciulei a fost filmat într-o singură noapte, pe ascuns, în mare grabă. Publicul din sală a fost adus special în acest scop. Preluarea nu fusese trecută în scriptele sau la avizierele TVR. Totul s-a făcut cu mare discreţie, pe răspunderea lui Tudor Vornicu, redactor-şef al Direcţiei Programe.

Faţă de versiunea premierei din 1972, au fost operate câteva modificări în distribuţie. Toma Caragiu murise la cutremurul din 1977, iar în rolul prefectului Ştefan Tipătescu apărea Victor Rebengiuc. Mariana Mihuţ lua locul Rodicăi Tapalagă în rolul Zoe. Iar în locul maestrului Liviu Ciulei, creatorul unui Agamiţă Dandanache de referinţă, apărea maestrul Fory Etterle.

Costumele: Doris Jurcea / Sunet: Gheorghe Niţă, Alexandru Ivan / Imaginea: Maria Fotescu, Adrian Valentir, Radu Ioanid / Operator şef: George Grigorescu / Operator şef: Edwiga Adelman / Realizator: Alexandra Orban

Spectacolul va fi difuzat şi pe:
TVR Internaţional: sâmbătă, 12 iunie, la ora 04.00*
TVR Moldova: duminică, 13 iunie, la ora 23.59*

* Luni, 14 iunie, la ora 19.00*, pe TVR Iaşi: „Pic-nic pe câmpul de luptă” de Fernando Arrabal, o producţie din anul 1979, în regia lui Cornel Popa

În distribuţie: Rodica Tapalagă, Ion Marinescu, Horaţiu Mălăele, Florin Zamfirescu, Mihai Mălaimare, Radu Gheorghe.

Într-un moment de aparentă linişte, o familie vine să-şi vadă fiul plecat pe câmpul de luptă de multă vreme. În ciuda pericolului, mama şi tatăl vor să-i ofere băiatului un moment de „răsfăţ”: un picnic chiar în locul expus bombardamentelor – sectorul 47, pe care acesta îl păzeşte.

Preocupaţi de modalităţile de distracţie ale soldaţilor pe front, părinţii subestimează gravitatea evenimentelor de pe câmpul de luptă. Tabloul absurdului este completat de un soldat depăşit de atribuţiile care i-au fost puse pe umeri şi de un prizonier la fel de nepregătit pentru luptă, care ajunge să fie invitat la picnic. Gesturile şi replicile rupte de realitate ale personajelor dau naştere unor situaţii mai puţin obişnuite şi unei întrebări esenţiale: de ce luptăm?

* Marţi, 15 iunie, la ora 18.30*, pe TVR Iaşi: „HUOOOOO!!!” – o producţie a Asociaţiei Culturale AUĂLEU , în regia lui Ovidiu Mihaiţă. Regia TV: Iulian Foişor. Text şi înscenare: Ovidiu Mihăiţă

În distribuţie: Marian Pîrvulescu şi Christine Cizmaş

Echipa TVR: Organizator productie: Elena Martonos / Maşinişti: Tudor Dumitru, Marian Tudorache / Recuzita: Adrian Danilov / Asistent imagine: Gheorghe Dincă, Valentin Ciolan / Machiaj: Marlene Magdiş / Sunet: Radu Paraschivescu / Videojurnalist: Marius Avădani / Cameramani: Gheorghe Fustanela, Florin Ioniţă, Alexandru Zugravu, Eugen Demetercă / Director de imagine: Rudy Silagy / Ilustraţie muzicală: Mihaela Constantinescu / PPS: Victor Epure / Colorizare: Paul Drăguşin /

Montaj: Elena Niţu

Producător: Diana Dumitru

Reprezentaţia a fost prezentată în cadrul Platformei Internaţionale de Teatru Bucureşti #6, cu tema Revoluţia mea şi înregistrată de TVR în toamna anului 2019.

Teatrul Naţional de Televiziune este un proiect Casa de Producţie TVR

*Programele TVR pot suferi modificări în funcţie de evenimentele de ultimă oră.